HERE ARE RECORDED THE NAMES OF AMERICANS WHO GAVE THEIR LIVES IN THE SERVICE OF THEIR COUNTY AND WHO SLEEP IN UNKNOWN GRAVES
Такими словами встречает посетителей это единственное в Нидерландах американское солдатское кладбище воинов — освободителей Европы от фашистской чумы. 13 сентября 1944 года, то есть 75 лет назад пехотные соединения 30-й пехотной американской дивизии освободили местечко Маргратен и двинулись дальше на Германию. 10 ноября того же 1944 г. Силами 9-й армии США именно тут было заложено солдатское кладбище — первое и единственное в Нидерландах. Мемориал был спроектирован четырьмя архитекторами из Бостона (штат Массачусетс), все работы и освещение кладбища были закончены в 1960 году. Над ландшафтом работали еще 3 американских архитектора из Нью-Йорка. На площади в 26 гектаров покоятся останки 8800 павших летчиков и пехотинцев. Надгробия в виде мраморных крестов и шестиконечных звезд (если воины были евреями — таких более 500 могил) конкретно указывают имена павших, место их рождения и служебные данные.
Вчера я видел массу жителей окрестных деревень с цветами, как и приехавших из отдаленных городов Бельгии и Нидерландов на автомобилях. Специально выделенные парковочные места на траве были плотно заняты.
Это событие отмечается ежегодно и чтобы какие-то могилы не остались без цветов, отдельные семьи взяли на себя
по 2 или больше могил для ухода за ними. Так мне объяснила пожилая пара, в ответ на мой вопрос, не к родственнику ли они несут цветы.
Сегодня, в субботу в главном городе провинции Лимбург — Маастрихте, что в 10 км от кладбища, проходил народный «парад» военных автомобилей времен 2-й мировой войны.
Завтра, 15 сентября прямо на кладбище бесплатно состоится концерт симфонического оркестра (традиция с 2006 года), который исполнит симфонию Малера «Воскресение»
